Byla dlouholetou členkou Nové scény a působila několik desetiletí ve Slovenském národném divadle, kde se nesmazatelně zapsala svými vynikajícími hereckými výkony. Excelovala v mnoha filmech, jako jsou Panna a netvor, S tebou mě baví svět, Anděl s ďáblem v těle, Anděl svádí ďábla, a také v televizních inscenacích a seriálech.
Zdena Studenková je jednou z nejpopulárnějších a nejpůvabnějších slovenských hereček, která se stala synonymem pro nadčasovou krásu a talent. Je několikanásobnou držitelkou prestižního ocenění Osobnost televizní obrazovky. S celkovým počtem osmi trofejí – šestkrát v kategorii Herečka a dvakrát jako absolutní vítězka – je nejúspěšnější účastnicí v historii této divácké ankety.
Kromě herectví se Zdena Studenková proslavila i jako zpěvačka v muzikálech na Nové scéně, v Košicích, v Nitře a v Praze. V roce 1995 vydala své hudební album Dotyky noci.
Ráda vaří a ráda experimentuje s neotřelými recepty, které také zaznamenává ve své kuchařce. Kromě ní je autorkou i knihy Som herečka.
V roce 2025 se rozhodla odmítnout státní vyznamenání, které jí bylo nabídnuto, v reakci na současnou situaci, v níž se nachází kultura na Slovensku.
Zdena Studenková se i dnes těší obdivu nejen za své umění, ale i za svou osobnost a odvážné postoje.